De tekens en symbolen op uw kleding zijn zo ontworpen dat uw wasgoed en favoriete kledingstukken zo lang mogelijk hun kleur, kwaliteit en oorspronkelijke vorm behouden - volg enkele was- en verzorgingstips.
Wat betekenen de tekens op mijn kleren?
Kleding en ondergoed van hoge kwaliteit zijn altijd voorzien van een etiket van de fabrikant met de samenstelling en de aanbevolen onderhoudsinstructies.
Hieronder stellen wij u enkele van deze labels voor en lichten ze nader toe.
Een volledige uitleg van de etiketten
| stoffen | Stofverzorging |
| Stoffen van natuurlijke oorsprong | |
| Katoen | Het kan op elke temperatuur worden gewassen, zowel in de wasmachine als met de hand met verschillende producten. Bij katoenen artikelen kan er een krimp van 3-5% optreden. |
| Wol | Bij gebruik van het wolwasprogramma wordt aanbevolen het product met de hand of in de wasmachine te wassen; de temperatuur mag niet hoger zijn dan 30 graden Celsius. Alleen wolwasmiddelen mogen worden gebruikt. Na het wassen, het kledingstuk niet overmatig draaien (centrifugeren). Droog het kledingstuk op een handdoek die u vervolgens voorzichtig kunt spreiden tot het vocht is verdwenen. |
| Zijde | Wassen met de hand wordt aanbevolen. Handwas met zijde of wolwasmiddel, temperatuur mag niet hoger zijn dan 30 graden Celsius. Mag niet worden blootgesteld aan te hoge temperaturen. Mag niet doorweekt zijn. Kleuren moeten apart gewassen worden. |
| Synthetische stoffen | |||
| Viscose, Modal, Rayon. | Alleen wassen op lage temperaturen. Bij voorkeur handgewassen. Krimpt met 4-8%. Er moeten waterontharders worden gebruikt. | ||
| Synthetische stoffen | |||
| Polyester, Elastaan, Polyamide, Lycra, Tactel, Daikron | Wassen in een wasmachine op een maximum temperatuur van 40 graden Celsius. Mag niet gestreken worden (anders zou de stof kunnen smelten) | ||
Dit geldt voor alle materialen:
Probeer zo weinig mogelijk bleekmiddelen te gebruiken, tenzij het etiket op uw kledingstuk anders voorschrijft.- Gebruik milde schoonmaakmiddelen (poeders of vloeibare gels).
- Onjuist verkeerde hoeveelheid wasmiddel of gel kan schade veroorzaken aan je kleren. De aanbevolen hoeveelheid wasmiddel vindt u op de verpakking van het product.
- Als u uw onderkleding in een machine wast, doe ze dan in een waszakje.
- Doordrenk nooit gekleurde of bedrukte stoffen.
- Niet in de droogtrommel in de wasmachine.
- Lees voor het wassen zorgvuldig de wasinstructies op het etiket van uw kledingstuk. De meest voorkomende symbolen en hun verklaring worden aan het eind van het artikel gegeven.
- Probeer uw wasgoed te sorteren op soort wasgoed. Scheid nieuwe artikelen van felgekleurde artikelen voor de eerste wasbeurt. Verdeel heldere en donkere kleuren in twee verschillende wassingen.
- Als de etiketten de symbolen en pictogrammen tonen fijne wasProbeer de hoeveelheid wasgoed te halveren. Zo kunt u zich indekken tegen overmatige stremming. Artikelen van synthetische stoffen en mengsels van synthetische stoffen moeten gescheiden van natuurlijke stoffen worden gewassen.
- Donkere materialen hebben een enorme hoeveelheid kleurpigmenten. Deze overvloed moet bij de eerste wasbeurt met de hand worden verwijderd.
| Het icoon | Ontcijfer |
 |
Wassen toegestaan |
 |
Wassen is niet toegestaan! |
 |
Alleen met de hand wassen op een temperatuur van maximaal 30°C, niet draaien of wrijven. |
 |
Machine- of handwas op een temperatuur die niet hoger is dan de aangegeven temperatuur |
 |
Als een kopje water met één of twee streepjes wordt onderstreept, betekent dit dat bijzondere voorzorgsmaatregelen moeten worden genomen. Met de hand of in de machine wassen. Volg nauwgezet het temperatuuretiket, pas geen sterke mechanische behandeling toe, spoel met koud water en zet, als u in een wasmachine centrifugeert, de centrifuge op de laagste stand. |
 |
Een zeer delicate wasbeurt met veel water, minimale mechanische werking en een snelle spoeling op lage snelheid. |
 |
Wassen met bubbelbad |
 |
Je kunt het product bleken. |
 |
Niet bleken en geen bleekmiddelen of poeders met bleekdeeltjes gebruiken |
 |
Wassen met chloorhoudende bleekmiddelen is toegestaan. Gebruik alleen in koud water en zorg ervoor dat het poeder volledig is opgelost |
 |
Gebruik geen chloorhoudende producten |
 |
Strijken is toegestaan |
 |
Niet strijken |
 |
Laat strijken bij een maximumtemperatuur van 100 graden. Toegestaan voor wol en vezels gemengd met viscose en polyester, gebruik een vochtige doek |
 |
Strijk op een maximum van 150 graden Celsius. Voor wol en viscose-mengsel kan een vochtige doek nodig zijn |
 |
Laat strijken bij een maximum van 200 graden Celsius. Geschikt voor katoen en linnen, u kunt het kledingstuk licht bevochtigen bij het strijken |
 |
Alleen geschikt voor stomerij. |
 |
Nooit chemisch reinigen |
 |
Kan chemisch gereinigd worden met verschillende solventen |
 |
Chemisch reinigen uitsluitend met koolstof en trifluortrichloormethaan |
 |
Chemisch reinigen uitsluitend met koolstof, ethyleenchloride en monofluortrichloormethaan met een kleine hoeveelheid water en mechanisch en temperatuur gecontroleerd drogen |
 |
Kan in de wasmachine worden gedraaid en met de elektrische droogtrommel worden gedroogd |
 |
Kan niet in de wasmachine worden gedraaid en in de droger worden gedroogd |
 |
Droog bij warme temperaturen |
 |
Droog bij warme temperaturen |
 |
Na het centrifugeren rechtop laten drogen |
 |
Drogen op centrifuge |
 |
Drogen op kleerhanger |
 |
Kan ook op een horizontaal oppervlak worden gedroogd |
Video over symbolen op kledingetiketten
